Predtým, než sa pustíme do poslednej časti, ktorá sa bude týkať rád, kde hľadať ponuky na preklady, čaká nás časť predposledná, totiž slovníky. Tie sú nepochybne dôležitou súčasťou každodennej činnosti každého prekladateľa. Nik nie je tak dokonalý, aby poznal všetky slová v … Pokračovať v čítaní →

Prehľad CAT nástrojov, ktoré sú k dispozícii online a zdarma a pomôžu vám prekladať, robiť korektúry – jednoducho vytvárať lepšie preklady. Pokračovať v čítaní →

V tomto krátkom seriáli prinesieme prehľad niekoľkých bezplatných nástrojov, ktoré sú dostupné online a pomôžu podľa nás každému, kto potrebuje preložiť nejaký text. Nezáleží, či ste profesionál alebo prekladáte iba niečo pre vlastnú potrebu, existuje množstvo nástrojov, ktoré vám uľahčia … Pokračovať v čítaní →